- Spoiler:
Itsudatta kana ? Shiroi iki wo haite te wo tsunagi atta
Machi no hikari ga kimi no yokogao de boku kara wa utsukushiku mieta yo
Samusa nante kanji nakatta
Toki ga modoru nara boku no sei dakara deatta toki no youni sunao ni
Kono te kara
Afureru kimi to no kirei na omoide ga suna no youni ochite iku
Soko ni aru wo soroi no yubiwa wa doushiyou boku ni wa suterarenai
Odori akasu yoru no machi wo mu no sekai wo hitasura
Afureru kimi to no omoide wa sou suna no youni kobore ochite iku
Itsu no toki da ka onaji moufu no naka mirai wo hanashita
Itsumo no kuse de okitara yoko ni wa kimi ga iru ki ga surunda 'sayonara'
Kono te kara
Afureru kimi to no kirei na omoide ga suna no youni ochite iku
Soko ni aru wo soroi no yubiwa wa doushiyou boku ni wa suterarenai
Kono mama zutto dakishimetai kono mama zutto kanjite
Afureru kimi to no omoide wa sou suna no youni kobore ochite iku
Fuyu no kisetsu no sei kana utakata no yume nano kamo shirenai
Sore demo kimi wo omou yo
Kono te kara
Afureru kimi to no kirei na omoide ga suna no youni ochite iku
Soko ni aru wo soroi no yubiwa wa doushiyou boku ni wa suterarenai
Odori akasu yoru no machi wo mu no sekai wo hitasura
Afureta kimi to no omoide wa sou suna no youni tsumi agete iku
Quand était-ce que nous nous sommes tenus la main alors que nos souffles devenaient blancs dans l'air ?
Les lumières de la ville rendent ta silhouette magnifique pour moi
Je ne ressentais même pas le froid
Si le temps revenait lui-même en arrière, cela serait ma faute Comme ce que j'étais quand nous nous sommes rencontrés Je veux te dire honnêtement...
De mes mains débordent les magnifiques souvenirs que j'ai eus avec toi Tombant comme des grains de sable
La paire d'anneaux que j'ai avec moi, que dois-je en faire ? Je n'arrive pas à les jeter
Dansant toute la nuit dans la ville, voulant seulement que le monde tourne pour rien
Les souvenirs débordants de toi, c'est vrai, ils débordent et tombent comme des grains de sable
Seulement quand était-ce que nous nous sommes blottis dans la même couverture, parlant de l'avenir ensemble
Quand mon habitude de me réveiller me fait ouvrir les yeux, j'ai l'impression que tu seras là à côté de moi "Adieu"
De mes mains débordent les magnifiques souvenirs que j'ai eus avec toi Tombant comme des grains de sable
La paire d'anneaux que j'ai avec moi, que dois-je en faire ? Je n'arrive pas à les jeter
Je veux te serrer dans mes bras comme cela pour toujours Sentant ces émotions comme cela pour toujours
Les souvenirs débordants de toi, c'est vrai, ils débordent et tombent comme des grains de sable
Je me demande si c'est parce que c'est l'hiver Ou c'est peut-être juste un rêve éphémère
Mais même ainsi, je penserais à toi
De mes mains débordent les magnifiques souvenirs que j'ai eus avec toi Tombant comme des grains de sable
La paire d'anneaux que j'ai avec moi, que dois-je en faire ? Je n'arrive pas à les jeter
Dansant toute la nuit dans la ville, voulant seulement que le monde tourne pour rien
Les souvenirs déchus que j'ai eus avec toi C'est vrai, ils s'accumulent comme des grains de sable
cred: kazumae