Mr Funk (Solo Aiba)

Spoiler:

Essayez de demander à ces types quelque peu élégants
Tout le monde sait qui je suis
D'accord, c'est décidé
Je vais vous apprendre un groove vraiment spécial

Cette ville est la mienne, faites moi de la place !

Je suis ici, Monsieur Funk, le plus chaud, le meilleur
Jouons, venez ici, les fêtards
Vous savez qui est le n°1, hein ?
Je suis plus chaud que quiconque, venez ici, les fêtards

La façon dont je me porte est presque comme de la dynamitem si je deviens encore plus excité
Je pourrais juste exploser dans la nuit

Qu'en pensez-vous ? Monsieur Funk est assez impressionnant, non?
Je vais envoyer des baisers de partout, venez ici, les fêtards
Venez dans mon monde

La rue est notre piste de danse, avec mes frères ici
Nous allons sauter sur une vague de musique soul
Et se déchainer sur un rythme sauvage
Ivre sur une harmonie qui fait battre nos cœurs

Cette rumeur que vous avez entendu sur une star ? Et bien, je ne vais pas être battu par lui si facilement !

C'est Monsieur Funk vous allez pleurer d'admiration
Passons un bon moment, restez cool, les fêtards
Comme attendu d'une super star mais c'est pas ça hein ?
Je suis plus chaud que quiconque, restez cool, les fêtards

Il y a un oiseau de feu au fond de mes yeux
Ne vous brûlez pas juste en regardant dans mes yeux ce soir

C'est vrai Monsieur Funk, vous êtes accrocs, hein ?
Je vais envoyer des baisers de partout, restez cool les fêtards

Cette super chanson funky va vous faire danser, je vais briller bien plus qu'une boule à facette !
Effectivement, allons-y plein tube, à l'infini, tous ensemble, ne faites pas d'erreur en criant, ok !
Que diriez-vous si je mélange un peu de Hip-hop et de rock 'n' roll ?
Je ne vais pas être associé au genre ennuyeux, vous voyez, si vous êtes adulte, vous comprenez hein ?
Allons-y !

Ne vous arrêtez pas, oublions tout et dansons sur ce rythme
On va y aller en non stop, une fois que vous l'avez, ne le lâchez pas allez !
C'est vrai ! Croyez-moi, on peut aller n'importe où
Quelque chose de dansant serait mieux, non ? N'arrêtez pas la boucle de ces sons, c'est bien !

Cette ville est la mienne, faites moi de la place !

Même si on se réveille
Faisons un autre rêve, autant de fois que nous le voulons
C'est déjà assez inoubliable
Ne regardez que moi allons-y, les fêtards

Je suis ici, Monsieur Funk, le plus chaud, le meilleur
Jouons, venez ici, les fêtards
Vous savez qui est le n°1, hein ?
Je suis plus chaud que quiconque, venez ici, les fêtards

La façon dont je me porte est presque comme de la dynamite, si je deviens encore plus excité
Je pourrais juste exploser dans la nuit

Qu'en pensez-vous ? Monsieur Funk est assez impressionnant, non?
Je vais envoyer des baisers de partout, venez ici, les fêtards
Venez dans mon monde

cred anglais: Yarukizero
Traduction: Shodasse