- Spoiler:
Starlight kiss
Manashiku sugoshita Tawainai hibi wo koe
Yatto deaeta ne So into you
Sono toki in my life Hajimete kidzuita no sa
Hitori janainda tte
Baby, never ever let go! Konna omoi wa
Never ever let go! Ienai kedo
Yes! To itte yo Kimi no honto no kimochi ga shiritai
Starlight kiss Ki ga kuruisou sa Tsutaeru yo ima
Baby, you're the only one
Starlight kiss Eien, I do swear
Kono kimochi wakatte yo Hanashi wa shinai
Starlight kiss Kimi mo sou darou?
Hajimete no kiss Mitsume au tonight
One more kiss Kimi mo hoshi darou?
Take you there... Starlight kiss
Furueru kodou ni Boku no karada hanasenai
Nureta hitomi ga hanarenai
Donna sukima mo Kimi ga hairi konde wa
Mitashite shimau
Baby, never ever let go! Tomerarenai
Never ever let go! No no no no
Kimi ga subete sa Konna shoujiki na jibun wa hajimete sa
Starlight kiss Kimi ga afureteru Kokoro michiteku
Baby, you’re the only one
Starlight kiss Futari no asa ga
Tozasareta toshitemo Dakishimeru yo
Starlight kiss Kimi mo sou darou?
Let me see you love me more Futari no romansu
One more kiss Kimi shika iranai
Take me there… Starlight kiss
Sono kyasha na koshi ni te wo mawashi
Gunshu no afureru me wo kawashi
Kaori hana ni mata mo sawari
Daremo kare mo sou anata ni kanawanai
Yeah Giri giri na ai
Kimi ga nai hibi ni wa imi ga nai
Kono mama Go crazy
Yume demo Baby
Oh Shimetsukeru mune You’re squeezing me so tight
Hikare au tagai You know? I’m the guy!
Dare hitori furesasetakunai Kimi ni
Starlight kiss Ki ga kuruisou sa Tsutaeru yo ima
Baby, you're the only one
Starlight kiss Eien, I do swear
Kono kimochi wakatte yo Hanashi wa shinai
Starlight kiss Kimi mo sou darou?
Hajimete no kiss Mitsume au tonight
One more kiss Kimi mo hoshi darou?
Take you there... Starlight kiss
Baiser de Lumière stellaire
Surmontant les jours enfantins que j'ai passé sans rien faire
On s'est finalement rencontré et je suis tellement à fond sur toi
C'est à ce moment là que j'ai réalisé pour la première fois de ma vie
Que je ne suis pas tout seul
Bébé ne laisse jamais partir! Ces sentiments
Ne les laisse jamais partir! Je ne peux pas les dire
Dit, "Oui!" je veux savoir ce que tu ressens réellement
Baiser de Lumière stellaire
Je sens que je suis en train de devenir dingue
Je vais te le dire maintenant
Bébé, tu es la seule
Baiser de Lumière stellaire pour toujours, Je le jure
Stp comprend ces sentiments
Je ne te laisserais pas partir
Baiser de Lumière stellaire
Tu ressens la même chose aussi, n'est ce pas?
Notre premier baiser, en se regardant l'un l'autre ce soir
Encore un baiser
Tu le veux aussi, ne le veux-tu pas?
T'emmener là bas… Baiser de Lumière stellaire
Avec tes battements de coeur qui te secoue, tu ne peux pas me laisser
Je ne peux pas regarder ailleurs à cause de tes yeux humides
Quand tu auras pénétré chaque parcelle de mon être
Je serais satisfait
Bébé ne laisse jamais partir! Je ne peux pas m'arrêter
Ne laisse jamais partir! Non non non non
Tu es tout pour moi
C'est la première fois que je suis si honnête avec moi même
Baiser de Lumière stellaire
Je déborde avec toi, mon coeur est si rempli
Bébé, tu es la seule
Baiser de Lumière stellaire
Un matin ensemble
Même si nous sommes enfermés, je te tiendrais près de moi
Baiser de Lumière stellaire
Tu ressens la même chose, oui?
Laisse moi te voir m'aimer plus
Notre liaison
Un baiser de plus
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi
Emmène moi là bas...Baiser de Lumière stellaire
J'enroule mes bras autour de ta taille fine
Dans une foule de gens, on échange des regards
Ton odeur atteint mon nez encore une fois
Oué Cet amour est à sa limite
Les jours où tu n'es pas là n'ont aucun sens
Devenons fous comme ça
Même dans nos rêves, bébé
Oh mon coeur se sent serré
Tu me presses si fort
Nous sommes tous les deux attirés l'un par l'autre
Tu sais? Je suis le bon!
Je ne veux laisser personne d'autre te toucher
Je sens que je suis en train de devenir dingue
Je vais te le dire maintenant
Bébé, tu es la seule
Baiser de Lumière stellaire pour toujours, Je le jure
Stp comprend ces sentiments
Je ne te laisserais pas partir
Baiser de Lumière stellaire
Tu ressens la même chose aussi, n'est ce pas?
Notre premier baiser, en se regardant l'un l'autre ce soir
Encore un baiser
Tu le veux aussi, ne le veux-tu pas?
T'emmener là bas… Baiser de Lumière stellaire
Credits engl. translation @yarukizero
Traduction fr. @PikaChewi