- Spoiler:
Let's dance!
Oh-oh Oh-oh Odore disco night
Oh-oh Oh-oh Everybody, get down
Oh-oh Oh-oh Odore disco night
Oh-oh Oh-oh Tobikiri no lady on the disco floor
Machi juu no zawameki Kaki atsume Hajimaru yo
Happy de groovy na Saa, party time
It's a disco night Tobira akereba
Karada ga shibireru you na beat
Itsumo yori sukoshi naita tte ii cry
Takanari ni wa Tokubetsu na yoru no mahou
It's a disco night Mada daremo shiranai
It's a disco Mira bo-ru terashiteru
Yume no you ni soudai ni kanaderu feeling
Zenbu tokihanate
Odoru kimi wo mitsuketa party tonight
Waki agaru shoudou ga hibiku yo disco floor
Nido to konai konna yoru dakara
Dokomademo issho ni odorou yo tonight
Yeah, uh-huh, that's right 1, 2, let's go!
Oh-oh Oh-oh Odore disco night Hey!
Oh-oh Oh-oh Let's dance On the disco floor
Karada wo yurashinagara Shisen karamasetara lose control
Kurikaesu matataki Whoa oh Asa made get down on the floor
Oh-oh Oh-oh Odore disco night
Hora Mabushii hodo de
Odoru kimi wo mitsuketa party tonight
Waki agaru shoudou ga hibiku yo disco floor
Nido to konai konna yoru dakara
Dokomademo issho ni odorou yo
Hada de furete mitsumeta party tonight
Kodou tsutawatte fureteru disco floor
Kyou ga asu wo mukaeru hazama de
Owaranai de Kono mama odorou yo tonight
Oh-oh Oh-oh Odore disco night
Oh-oh Oh-oh Everybody, get down
Oh-oh Oh-oh Odore disco night
Oh-oh Oh-oh Tobikiri no lady on the disco floor
Dansons!
Oh-oh-oh-oh dansons à cette soirée disco
Oh-oh-oh-oh tout le monde, lâchez vous
Oh-oh-oh-oh dansons à cette soirée disco
Oh-oh-oh-oh telle une demoiselle très bien sur la piste de danse
Toute la ville fait du bruit Réunissons-nous et commençons
C'est une heureuse, super fête
C'est une soirée disco Si la porte s'ouvre
Nos corps sentent un battement engourdissement
Un peu plus que d'habitude, il est normal de pleurer
Le battement de nos cœurs, c'est la magie de cette soirée spéciale
C'est une soirée disco, personne ne le sait encore
C'est une discothèque, la boule à facettes brille sur nous
Un son majestueux, comme dans un rêve, est entrain d’être joué
Lâchez tous vos sentiments
Lors de cette fête, ce soir, je t'ai trouvé entrain de danser
L'envie de monter sur la piste de danse se renforce
Parce qu'une nuit comme ça ne se reproduira pas
Ce soir dansons ensemble n'importe où
Ouais, uh-huh, c'est bon 1, 2, allons-y!
Oh-oh-oh-oh dansons sur cette soirée disco Hey!
Oh-oh-oh-oh dansons sur la piste de danse
Alors que nos corps se balancent, si nos regards venaient à se croiser, j'en perdrais le contrôle
Cela scintille encore et encore autour de nous Whoa oh jusqu'au matin, lâchons nous
Oh-oh-oh-oh dansons à cette soirée disco
Regardez, c'est tellement éblouissant
Lors de cette fête, ce soir, je t'ai trouvé entrain de danser
L'envie de monter sur la piste de danse se renforce
Parce qu'une nuit comme ça ne se reproduira pas
Ce soir dansons ensemble n'importe où
Peau contre peau, t’observant du coin de l’œil à cette fête ce soir
Grâce à notre contact, nous pouvons sentir nos battements de cœur sur la piste de danse
Jusqu'à aujourd'hui salue demain
Ne t'arrêtes pas continuons de danser comme ça ce soir
Oh-oh-oh-oh dansons à cette soirée disco
Oh-oh-oh-oh tout le monde, lâchez vous
Oh-oh-oh-oh dansons à cette soirée disco
Oh-oh-oh-oh telle une demoiselle très bien sur la piste de danse
cred anglais: http://yarukizero.livejournal.com/157787.html
trad: shodasse