- Spoiler:
Togatta heart Sukima nerau Yume no jikaku sura mo nai
Ai naki phrase Knocks me down Sude ni aru kanjou wa
Nari hibiku Keikoku to shigunaru Kotae wa tochuu Mou taimu mugen no rimitto
Umareteku Shoudou every time Supi-do wo agete ready go
Tenshitachi ga Futeki ni warai Kono mama ja shinraitu na
Kurikaesu karuma Nagerareta sai wa Falling, falling down
Akirame Ritaiya ga dame-ji sukunai kamo
Yosou wa Denjarasu
Souzou Koete yukou ka my life Yume wa rifurein Furisosogu
Itsuwari naku Kasoku suru
Aimai na omoi nante nai sa Itazura ni kaze wa fuku
Furikaerazu Itsuka deau
Shissou Kanjiru mama mirai e
Please stay with me Just dance!
Yurameita shikai ni Ukabi agaru no wa
Ano hi no shooting star Nagare tsuku to your heart
Akirame Ritaiya ga dame-ji sukunai kamo
Sono mousou Denjarasu
Shunkan Mezameru no sa my life Kanjiru ripurei Mawari dasu
Ichido janaku Tsukami toru
Sanzameku hoshikuzu no you ni Itsumademo moeteiru
Kagirinaku Utsukushiku
Chikatte ii Omoi wa jikan wo Koerareru kara
Please stay with me Just dance!
Oh Meguru hoshi ga egaita Ryuusen wo ima tadorou
Souzou Koete yukou ka my life Yume wa rifurein Furisosogu
Itsuwari naku Kasoku suru
Aimai na omoi nante nai sa Itazura ni kaze wa fuku
Furikaerazu Itsuka deau
Shissou Kanjiru mama mirai e
Please stay with me Just dance!
Je vise la fissure dans ton cœur déchiquetée, même pas au courant que tu es dans un rêve
Tes phrases sans vie manquent d'amour, ça me démolit, les sentiments que j'avais déjà dans mon cœur se renforcent
Les alarmes et les échos des signaux, je vais trouver la réponse en route, il n'y a aucune limite de temps
À chaque fois les impulsions accélèrent, prêts, partez
Les anges rient sans crainte, à ce rythme là, on aura une fin amère
Les auras se répètent, les dés sont jetés, tombe, tombe
Abandonner, battre en retraite, cela signifierait probablement moins de dommages pour moi
Essayer de prédire le résultat, c'est dangereux
Je vais essayer de vivre une vie au-delà de mon imagination, le refrain de mes rêves se déverse comme la pluie
Sans prétention, accélérer
Il n'y a pas de souvenirs vagues, le vent va souffler sur les ruses de ton esprit
Sans regarder en arrière, revoyons nous un jour
Sprintant vers l'avenir avec ces sentiments
S'il te plaît reste avec moi, dansons juste !
Ma vision vacilla et ce que j'ai vu émergea de là
L'étoile filante de l'époque était à la dérive dans ton coeur
Abandonner, battre en retraite, cela signifierait probablement moins de dommages pour moi
Ces rêveries sont dangereuses
En cet instant, je me rends compte de ce qu'il faut faire avec ma vie, les sentiments rejouent et commencent à tourner
Pas seulement une fois, accroche toi
Comme la vie en rose bruyante, c'est toujours brûlant dans mon coeur
Éternellement magnifique
Les sentiments qui sont d'accord pour se jurer traverseront le temps
S'il te plaît reste avec moi, dansons juste !
Oh suivons les lignes tracées par les étoiles tournantes
Je vais essayer de vivre une vie au-delà de mon imagination, le refrain de mes rêves se déverse comme la pluie
Sans prétention, accélérer
Il n'y a pas de souvenirs vagues, le vent va souffler sur les ruses de ton esprit
Sans regarder en arrière, revoyons nous un jour
Sprintant vers l'avenir avec ces sentiments
S'il te plaît reste avec moi, dansons juste !
Cred anglais: yarukizero
Traduction: Shodasse