Find the answer

Même si le vent souffle dans mon coeur, il ne vacille pas,
J'ai accumulé une telle force petit à petit.
Les bruits de la ville emportent sans hésitation mon cri silencieux.
Parfois nous devenons lâches, mais je n’aurai plus peur.

Même si c’est un souhait faible, aussi longtemps qu’il vit dans mon cœur,
Je peux sûrement trouver la seule et unique réponse.
Nous devrions vivre en ne préservant que les choses irremplaçables,
Je vais saisir la lumière de l'autre côté de l'obscurité.

Tu ne peux pas changer le passé. Tu le regrettes,
Mais nous allons peindre cet avenir dont nous parlons maintenant.
Dans le ciel je lève les yeux et il y a un nuage sur la route, comme ce jour-là.
Bien que le temps passe, j’ai réalisé que nos sentiments ne changent pas.

Nous courons vers un demain que nous ne voyons pas encore, vers l’avenir.
Les larmes que j’ai partagées sont sûrement la preuve que je suis vivant.
Regarde, ce rêve peu fiable brille près de moi.
Je vais saisir la lumière en marchant fermement sur cette route qui est la mienne.

Le chemin de chacun s’étend au loin. Si on se rencontre à nouveau un jour,
A ce moment-là, sourions-nous sûrement encore une fois.

Même si c’est un souhait faible, aussi longtemps qu’il vit dans mon cœur,
Je peux sûrement trouver la seule et unique réponse.
Nous devrions vivre en ne préservant que les choses irremplaçables,
Je vais saisir la lumière, passant comme le vent au fil des saisons.

Oh Je vais saisir ma lumière…